Hydromyelia vs Syringomyelia

🔎 Hydromyelia vs. Syringomyelia

Két hasonló név, két különböző folyamat – és a különbség sokat számít

Ez az aloldal azért fontos, mert nagyon sok páciens megijed, amikor az MRI-leletén azt olvassa, hogy "tágult központi csatorna" vagy "syrinx" — de nem tudják, vajon hydromyeliáról vagy syringomyeliáról van-e szó.
És sajnos, orvosok sem mindig magyarázzák el érthetően a különbséget.

Most elmondjuk egyszer és mindenkorra.

🧬 Mi az a hydromyelia?

A hydromyelia azt jelenti, hogy a gerincvelő belsejében futó központi csatorna (canalis centralis) tágult ki, és abban gerincfolyadék (liquor) gyűlt fel.

Ez a csatorna mindenkinél ott van születésétől fogva, és csecsemőkorban teljesen normálisan tágabb lehet.
Később általában beszűkül vagy elzáródik – de néha megmarad kitágult állapotban.

👉 A hydromyelia tehát:

• lehet élettani (nem kóros), főleg gyermekeknél

• lehet átmeneti, pl. gyulladás, trauma vagy liquoráramlási zavar után

• ritkán okoz tünetet önmagában

🧠 Mi az a syringomyelia?

A syringomyelia viszont egy kóros állapot:
itt a gerincvelő szövetei közé kialakul egy üreg (syrinx), ami nem része az eredeti központi csatornának, és fokozatosan terjeszkedhet, nyomhatja, roncsolhatja az idegsejteket.

A syrinx kialakulása mindig valamilyen ok következménye:

• Chiari-malformáció

• Filum betegség

• Tethered cord

• Gerincdaganat

• Trauma, műtét, gyulladás

• Arachnoiditis

👉 A syringomyelia tehát:

• nem élettani

• problémát okoz

• gyakran progresszív, azaz romolhat, ha nem kezelik

📊 Hydromyelia vs. Syringomyelia – összehasonlítás

Tényező Hydromyelia Syringomyelia
Honnan ered? Központi csatorna tágulata Gerincvelő szövetében létrejött üreg
Okozhat-e tünetet? Általában nem Igen, sok és súlyos
Kóros? Nem mindig Igen
MRI mit mutat? Vékony, szimmetrikus csatorna Vastagabb, szabálytalan, akár oldalra tolódott üreg
Gyermekeknél gyakori? Igen (és normális lehet) Nem
Kell kezelni? Ritkán Sok esetben igen
Összehúzódhat magától? Igen, előfordul Ritkán, de nem jellemző

👁️‍🗨️ Fontos különbség a gyakorlatban:

Sokszor az MRI-lelet úgy fogalmaz:

"A canalis centralis enyhe tágulata látható C5–T2 szelvények között – hydromyeliára utal."

Ha nincsenek tünetek, ez gyakran nem jelent kezelendő állapotot.
De ha a tünetek megjelennek (fájdalom, zsibbadás, gyengeség), akkor:

• újabb, részletesebb MRI javasolt

• fel kell vetni, hogy ez már nem hydromyelia, hanem syrinx kezdet lehet

💬 Amit nem mondanak el az orvosok – Hydromyelia

"Ez csak egy kis tágulat, semmi gond."
Igen, néha tényleg nincs vele gond.
De ha közben fáj, húz, zsibbad – akkor mégsem "semmi".

A SyrChi Alapítványnál azt mondjuk:
👉 Nem elég, ha csak azt nézzük, mit mutat az MRI. Meg kell hallgatni azt is, mit mond a test.